{"id":414,"date":"2014-04-27T22:38:37","date_gmt":"2014-04-27T20:38:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mandabe.org\/?p=414"},"modified":"2014-11-06T20:27:00","modified_gmt":"2014-11-06T19:27:00","slug":"un-testamento-da-oltre-il-filo-spinato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mandabe.org\/?p=414","title":{"rendered":"Un testamento da&#8230; oltre il filo spinato"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: bold; color: #006598; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Un testamento da\u2026\u2026 oltre il filo spinato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Ricordando Dachau<\/span><\/p>\n<p><center style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.mandabe.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/baobab15_001.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2087\" src=\"https:\/\/www.mandabe.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/baobab15_001.gif\" alt=\"baobab15_00\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/span><\/center><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<hr style=\"color: #000000;\" align=\"center\" width=\"33%\" \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: bold; color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">&#8220;&#8230;.. io grido,ma tu non mi ascolti&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<table id=\"tb_mada4\" style=\"color: #5e593d;\" width=\"480\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Padre di tutte le cose<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> abbi piet\u00e0 di me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Nel cielo nero della mia vita<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> se ci sono stelle<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> esse sono gli affanni<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> le pene i dolori<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> sorti ad ogni passo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> appassendo ogni sogno<\/span><\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Padre di tutte le cose<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> abbi piet\u00e0 di me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">La tua Vergine Signore<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> non ha sofferto che la Croce<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> e la morte di suo figlio<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Io ho il peso della sposa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> e quello della madre<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Padre di tutte le cose<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> abbi piet\u00e0 di me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Maria ha potuto baciare<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> le piaghe di Ges\u00f9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Mio figlio sta morendo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> lontano da qui<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> ma io sento<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> le mie vene svuotarsi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> una seconda volta<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Padre di tutte le cose<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> abbi piet\u00e0 di me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Prendi dalle mie labbra<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> il fiato che mi resta<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> portaglielo laggi\u00f9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> la morte mi sar\u00e0 dolce<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> se sapr\u00f2 i suoi grandi occhi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> aprirsi alla luce<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Padre di tutte le cose<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> abbi piet\u00e0 di me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Con le mani torturate<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> io busso invano al cielo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Su questa terra in fiamme<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> la mia voce rimane senza eco<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Se tu non esisti<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> chi potro\u2019 io maledire<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td colspan=\"2\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Padre di tutte le cose<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> abbi piet\u00e0 di me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<hr style=\"color: #000000;\" align=\"center\" width=\"33%\" \/>\n<p><center style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.mandabe.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/baobab15_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2088\" src=\"https:\/\/www.mandabe.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/baobab15_01.jpg\" alt=\"baobab15_01\" width=\"350\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/www.mandabe.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/baobab15_01.jpg 350w, https:\/\/www.mandabe.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/baobab15_01-300x220.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/span><\/center><br style=\"color: #000000;\" \/><br style=\"color: #000000;\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: bold; color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Fra i 2579 sacerdoti cattolici internati a dachau \u2026\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> anche il vescovo Michala Kozala.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Un suo confratello\u2026gli ha dato questo addio!<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: bold; color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"><i>Tu tornerai dalla prigionia tedesca\u2026 in un\u2019urna<\/i><\/span><\/p>\n<blockquote style=\"color: #000000;\">\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Ti sei spento. Le campane della tua cattedrale tacciono\u2026\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> E la folla in lacrime non disporr\u00e0 di immagini-ricordo\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Nessun canto funebre,non paramenti neri\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Nessuna candela si consuma,nessun fiore \u00e8 visibile<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Ti sei spento\u2026 un giorno di gennaio,sulla piazza dell\u2019appello,\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> hanno collocato il tuo corpo in una provvisoria cassa di legno.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Solo il sole,rimpiazzando fiori e corone,\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> semina raggi sulla misera bara del concentrazionato.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Solo un canto di uccelli lancia nell\u2019immenso\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Requiem aeternam dona ei Domine\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Sopra il crematorio aleggia un fumo bianco.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Chetamene svanisce\u2026.sono rimaste le ceneri\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Dietro il filo spinato,un piccolo gruppo di detenuti\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> qualche gemito triste giunge da quella direzione\u2026\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Nel cielo\u2026una luce di speranza\u2026\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Sole. Oh lux aeterna luceat ei.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Nelle immagini di ricordo,nelle memorie egli resta\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> questa figura alta dai grandi occhi buoni.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Un sorriso riposante,fiore fra i rovi della sofferenza\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> La pace,stigmate di coloro che sono immortali<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Oh, Eminenza,io non ti ho visto\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> con la tua mitra,in viola,la croce pastorale in argento\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Il nemico della Polonia e della fede\u2026\u2026\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> in prigionia t\u2019hanno vestito di cenci grigi<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Un grido \u201causrotten\u201d(sterminare)\u2026\u00e8 giunta la morte\u2026. bara\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> \u2026\u2026\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Le ceneri del tuo corpo,reliquie del supplizio\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> il tuo pensiero sostengono la Polonia e noi\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Ti sei spento\u2026 Noi torneremo, se Dio ce lo accorda;\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Tu tornerai dalla prigionia tedesca in un urna.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Ti sei spento. Ma un giorno, noi, testimoni del calvario\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> diremo quanta dignit\u00e0 nel portare la \u201c P \u201c sul triangolo amaranto.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Si \u00e8 spento\u2026. Dov\u2019\u00e8 la Polonia? Lontana\u2026vasta immensit\u00e0\u2026\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"> Requiem aeternam dona ei Domine<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #5e593d;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Dachau 1943<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un testamento da\u2026\u2026 oltre il filo spinato Ricordando Dachau \u00a0 \u00a0 &#8220;&#8230;.. io grido,ma tu non mi ascolti&#8221; \u00a0 \u00a0 Padre di tutte le cose abbi piet\u00e0 di me Nel cielo nero della mia vita se ci sono stelle esse sono gli affanni le pene i dolori sorti ad ogni &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=414"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2089,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions\/2089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mandabe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}